Русско-греческий туристический разговорник

НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ СЛОВА

Здравствуй(-те)                                      `Ясу(cас)
Доброе утро!                                          Калим`эра!
Добрый день!                                         Калим`эра!
Добрый вечер!                                       Калисп`эра!
До свидания!                                         `Ясу(cас)
Всего хорошего!                                    Сто ка`ло!
Спокойной ночи!                                    Калини`нихта!
Господин                                              `Кириос
Госпожа                                                Ки`риа
Как у тебя дела?                                   Ты `канис? Пос `исэ?
Как у вас дела?                                    Ты `канэтэ? Пос `истэ?
Хорошо(ладно)                                      Ка`ла(эн`дакси)
Очень хорошо                                       По`ли  ка`ла
Плохо                                                    `Асхима
Спасибо                                                Эфхарис`то
Пожалуйста                                           О`ристэ
Пожалуйста(просьба)                             Парака`ло
Извините                                               Сиг`номи, мэ синхо`ритэ
Много                                                    По`ли
Мало                                                     `Лиго
Я не говорю по-гречески                        Де ми`ло элини`ка
Нет                                                        `Охи
Да                                                          `Нэ
Как тебя(Вас) зовут?                               Пос сэ (сас) `ленэ?
Меня зовут...                                          Мэ `ленэ...
Сколько тебе (Вам) лет?                         `Посо хро`нон `исэ (`истэ)?
Откуда ты (Вы) приехал/а/и?                   Апо`пу `исэ (`истэ)?
Мне нужен переводчик                           Хри`азомэ дьерми`нэа  

 

В МАГАЗИНЕ

Магазин                                                 Мага`зи , катас`тима
Киоск                                                     Пе`риптэро 
Рынок, базар                                          Аго`ра, па`зари
Цена                                                      Ти`ми
Чек                                                        А`подикси
Деньги                                                   Леф`та, `хримата
Размер                                                  `Нумеро
Килограмм                                             Ки`ло
Где...?                                                  `Пуинэ...?
Мне нужно...                                          ` Фело...
Сколько стоит?                                       `Посо `кани?
Подарок, сувенир                                   `Доро, суве`нир
Пальто                                                   `Палто
Плащ                                                     Адь`яврохо
Костюм                                                  Кус`туми
Брюки                                                    Панде`лони
Пиджак                                                  Са`каки
Куртка                                                    Бу`фан
Сорочка                                                  Пу`камисо
Платье                                                    Фус`тани
Блузка                                                    `Блуза
Юбка                                                      `Фуста
Нижнее белье                                         Э`соруха
Купальник                                               Ма`ё
Халат                                                      `Роба
Туфли                                                     Па`пуцья
Босоножки                                             `Пэдила
Тапочки                                                   Пан`дофлес
Сумка                                                     `Цанда 
Ремень                                                  `Зони